See aithris on Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "sga", "3": "aithris", "g": "f", "t": "relation; imitation" }, "expansion": "Old Irish aithris f (“relation; imitation”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Irish aithris f (“relation; imitation”).", "forms": [ { "form": "aithrise", "tags": [ "genitive", "singular", "substantive" ] }, { "form": "as verbal noun aithriste", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "aithris", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "a aithris", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "aithriste", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aithris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "an aithris", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "na haithriste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "leis an aithris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "don aithris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "aithris", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "a aithris", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "aithrise", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aithris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "an aithris", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "na haithrise", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "leis an aithris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "don aithris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "aithrist", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ga", "10": "aithriste", "11": "", "12": "-", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "2": "noun", "3": "genitive singular as substantive", "4": "aithrise", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "genitive as verbal noun", "cat2": "", "f1request": "1", "f4request": "1", "g": "f", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "aithris f (genitive singular as substantive aithrise, genitive as verbal noun aithriste)", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "~e", "3": "-", "vngen": "aithriste" }, "expansion": "aithris f (genitive singular as substantive aithrise, genitive as verbal noun aithriste)", "name": "ga-noun" } ], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Forms linking to themselves", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "aithris" } ], "glosses": [ "verbal noun of aithris" ], "id": "en-aithris-ga-noun-eO0kINF6", "links": [ [ "aithris", "aithris#Irish" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "glosses": [ "narration" ], "id": "en-aithris-ga-noun-Wa2P8zab", "links": [ [ "narration", "narration" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "imitation" ], "id": "en-aithris-ga-noun--SEyGq7b", "links": [ [ "imitation", "imitation" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "mimicry" ], "id": "en-aithris-ga-noun-nehrSC4J", "links": [ [ "mimicry", "mimicry" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈahɪɾʲɪʃ/", "tags": [ "Munster" ] } ], "word": "aithris" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "english": "talebearer", "tags": [ "masculine" ], "word": "aithriseach" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "aithriseach" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "imitative; mocking; mimetic", "tags": [ "adjective" ], "word": "aithrisiúil" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "reciter; imitator; mimic", "tags": [ "masculine" ], "word": "aithriseoir" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "sga", "3": "aithrisid", "pos": "v", "t": "repeats, tells; imitates" }, "expansion": "Old Irish aithrisid (“repeats, tells; imitates”, verb)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Irish aithrisid (“repeats, tells; imitates”, verb), from aithris f.", "forms": [ { "form": "aithrisíonn", "head_nr": 1, "tags": [ "analytic", "present" ] }, { "form": "aithriseoidh", "head_nr": 1, "tags": [ "analytic", "future" ] }, { "form": "aithris", "head_nr": 1, "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "aithriste", "head_nr": 1, "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "aithriseann", "head_nr": 2, "tags": [ "analytic", "present" ] }, { "form": "aithrisfidh", "head_nr": 2, "tags": [ "analytic", "future" ] }, { "form": "aithris", "head_nr": 2, "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "aithriste", "head_nr": 2, "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-2", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-conj-2", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aithris", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "aithriste", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "aithrisím", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "aithrisíonn tú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aithrisír", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aithrisíonn sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "aithrisímid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "aithrisíonn muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "aithrisíonn sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "aithrisíonn siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "aithrisíd", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "a aithrisíonn", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a aithrisíos", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a n-aithrisíonn", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "aithrisítear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "present" ] }, { "form": "d'aithris mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "d'aithrisíos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "aithris mé‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "aithrisíos‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "d'aithris tú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "d'aithrisís", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aithris tú‡", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aithrisís‡", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "d'aithris sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "aithris sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí‡", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "d'aithrisíomar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "d'aithris muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "aithrisíomar‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "aithris muid‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "d'aithris sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "d'aithrisíobhair", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "aithris sibh‡", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "aithrisíobhair‡", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "d'aithris siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "d'aithrisíodar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "aithris siad‡", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "aithrisíodar‡", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a d'aithris", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "ar aithris", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "aithrisíodh", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "past" ] }, { "form": "haithrisíodh", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "past" ] }, { "form": "d'aithrisínn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "aithrisínn‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "n-aithrisínn‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "d'aithrisíteá", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aithrisíteá‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "n-aithrisíteᇇ", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "d'aithrisíodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "aithrisíodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "n-aithrisíodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "s퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "d'aithrisímis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "d'aithrisíodh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "aithrisímis‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "aithrisíodh muid‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "n-aithrisímis‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "n-aithrisíodh muid‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "d'aithrisíodh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "aithrisíodh sibh‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "n-aithrisíodh sibh‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "d'aithrisídís", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "d'aithrisíodh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "aithrisídís", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "aithrisíodh siad‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "n-aithrisídís‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "n-aithrisíodh siad‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a d'aithrisíodh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "a n-aithrisíodh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "d'aithrisítí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "aithrisítí‡", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "n-aithrisít퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "aithriseoidh mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "aithriseod", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "aithriseochaidh mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "aithriseoidh tú", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aithriseoir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aithriseochaidh tú", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aithriseoidh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "aithriseochaidh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "aithriseoimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "aithriseoidh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "aithriseochaimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "aithriseochaidh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "aithriseoidh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "aithriseochaidh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "aithriseoidh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "aithriseoid", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "aithriseochaidh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a aithriseoidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "relative" ] }, { "form": "a aithriseos", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "relative" ] }, { "form": "a aithriseochaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "relative" ] }, { "form": "a aithriseochas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "relative" ] }, { "form": "a n-aithriseoidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "relative" ] }, { "form": "a n-aithriseochaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "relative" ] }, { "form": "aithriseofar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "future", "indicative" ] }, { "form": "aithriseochar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "future", "indicative" ] }, { "form": "d'aithriseoinn", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "d'aithriseochainn", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "aithriseoinn‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "aithriseochainn^†‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "n-aithriseoinn‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "n-aithriseochainn^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "d'aithriseofá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "d'aithriseochthá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aithriseofá‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aithriseochthá^†‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "n-aithriseofᇇ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "n-aithriseochthá^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "d'aithriseodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "d'aithriseochadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "aithriseodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "aithriseochadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí^†‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "n-aithriseodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "s퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "n-aithriseochadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "d'aithriseoimis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "d'aithriseodh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "d'aithriseochaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "d'aithriseochadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "aithriseoimis‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "aithriseodh muid‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "aithriseochaimis^†‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "aithriseochadh muid^†‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "n-aithriseoimis‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "n-aithriseodh muid‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "n-aithriseochaimis^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "n-aithriseochadh muid^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "d'aithriseodh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "d'aithriseochadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "aithriseodh sibh‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "aithriseochadh sibh^†‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "n-aithriseodh sibh‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "n-aithriseochadh sibh^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "d'aithriseoidís", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "d'aithriseodh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "d'aithriseochadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "aithriseoidís‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "aithriseodh siad‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "aithriseochadh siad^†‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "n-aithriseoidís‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "n-aithriseodh siad‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "n-aithriseochadh siad^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a d'aithriseodh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "a d'aithriseochadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "a n-aithriseodh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "a n-aithriseochadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "d'aithriseofaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "d'aithriseochthaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "aithriseofaí‡", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "aithriseochthaí^†‡", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "n-aithriseofa퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "n-aithriseochthaí^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "go n-aithrisí mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go n-aithrisíod", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go n-aithrisí tú", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go n-aithrisír", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go n-aithrisí sé", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "go n-aithrisímid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "go n-aithrisí muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "go n-aithrisí sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "go n-aithrisí siad", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "go n-aithrisíd", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "go n-aithrisítear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "dá n-aithrisínn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dá n-aithrisíteá", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dá n-aithrisíodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dá n-aithrisímis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dá n-aithrisíodh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dá n-aithrisíodh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "dá n-aithrisídís", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dá n-aithrisíodh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "dá n-aithrisítí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "aithrisím", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "aithris", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aithrisíodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "aithrisímis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "aithrisígí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "aithrisídh", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "aithrisídís", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "aithrisítear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "imperative" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-conj-1b", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aithris", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "aithriste", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "aithrisim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "aithriseann tú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aithrisir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aithriseann sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "aithrisimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "aithriseann sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "aithriseann siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "aithrisid", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "a aithriseann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a aithriseas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a n-aithriseann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "aithristear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "present" ] }, { "form": "d'aithris mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "d'aithriseas", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "aithris mé‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "aithriseas‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "d'aithris tú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "d'aithrisis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aithris tú‡", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aithrisis‡", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "d'aithris sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "aithris sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí‡", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "d'aithriseamar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "d'aithris muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "aithriseamar‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "aithris muid‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "d'aithris sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "d'aithriseabhair", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "aithris sibh‡", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "aithriseabhair‡", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "d'aithris siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "d'aithriseadar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "aithris siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "aithriseadar‡", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a d'aithris", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "ar aithris", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "aithriseadh", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "past" ] }, { "form": "haithriseadh", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "past" ] }, { "form": "d'aithrisinn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "aithrisinn‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "n-aithrisinn‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "d'aithristeá", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aithristeá‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "n-aithristeᇇ", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "d'aithriseadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "aithriseadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "n-aithriseadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "s퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "d'aithrisimis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "d'aithriseadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "aithrisimis‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "aithriseadh muid‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "n-aithrisimis‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "n-aithriseadh muid‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "d'aithriseadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "aithriseadh sibh‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "n-aithriseadh sibh‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "d'aithrisidís", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "d'aithriseadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "aithrisidís‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "aithriseadh siad‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "n-aithrisidís‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "n-aithriseadh siad‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a d'aithriseadh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "a n-aithriseadh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "d'aithristí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "aithristí‡", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "n-aithrist퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "aithrisfidh mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "aithrisfead", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "aithrisfidh tú", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aithrisfir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aithrisfidh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "aithrisfimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "aithrisfidh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "aithrisfidh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "aithrisfidh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "aithrisfid", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a aithrisfidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "relative" ] }, { "form": "a aithrisfeas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "relative" ] }, { "form": "a n-aithrisfidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "relative" ] }, { "form": "aithrisfear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "future", "indicative" ] }, { "form": "d'aithrisfinn", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "aithrisfinn‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "n-aithrisfinn‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "d'aithrisfeá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aithrisfeá‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "n-aithrisfeᇇ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "d'aithrisfeadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "aithrisfeadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "n-aithrisfeadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "s퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "d'aithrisfimis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "d'aithrisfeadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "aithrisfimis‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "aithrisfeadh muid‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "n-aithrisfimis‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "n-aithrisfeadh muid‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "d'aithrisfeadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "aithrisfeadh sibh‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "n-aithrisfeadh sibh‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "d'aithrisfidís", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "d'aithrisfeadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "aithrisfidís‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "aithrisfeadh siad‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "n-aithrisfidís‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "n-aithrisfeadh siad‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a d'aithrisfeadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "a n-aithrisfeadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "d'aithrisfí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "aithrisfí‡", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "n-aithrisf퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "go n-aithrise mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go n-aithrisead", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go n-aithrise tú", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go n-aithrisir", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go n-aithrise sé", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "go n-aithrisimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "go n-aithrise muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "go n-aithrise sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "go n-aithrise siad", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "go n-aithrisid", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "go n-aithristear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "dá n-aithrisinn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dá n-aithristeá", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dá n-aithriseadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dá n-aithrisimis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dá n-aithriseadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dá n-aithriseadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "dá n-aithrisidís", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dá n-aithriseadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "dá n-aithristí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "aithrisim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "aithris", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aithriseadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "aithrisimis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "aithrisigí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "aithrisidh", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "aithrisidís", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "aithristear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "imperative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-mut", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aithris", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "n-aithris", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "haithris", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "-", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ga", "10": "aithriste", "2": "verb", "3": "present analytic", "4": "aithrisíonn", "5": "future analytic", "6": "aithriseoidh", "7": "verbal noun", "8": "aithris", "9": "past participle", "head": "" }, "expansion": "aithris (present analytic aithrisíonn, future analytic aithriseoidh, verbal noun aithris, past participle aithriste)", "name": "head" }, { "args": { "fut": "aithriseoidh", "pp": "~te", "pres": "aithrisíonn", "vn": "~" }, "expansion": "aithris (present analytic aithrisíonn, future analytic aithriseoidh, verbal noun aithris, past participle aithriste)", "name": "ga-verb" }, { "args": { "1": "ga", "10": "aithriste", "2": "verb", "3": "present analytic", "4": "aithriseann", "5": "future analytic", "6": "aithrisfidh", "7": "verbal noun", "8": "aithris", "9": "past participle", "head": "" }, "expansion": "aithris (present analytic aithriseann, future analytic aithrisfidh, verbal noun aithris, past participle aithriste)", "name": "head" }, { "args": { "fut": "aithrisfidh", "pp": "~te", "pres": "aithriseann", "vn": "~" }, "expansion": "aithris (present analytic aithriseann, future analytic aithrisfidh, verbal noun aithris, past participle aithriste)", "name": "ga-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "a", "2": "ithris", "pp": "aithriste", "q": "slender", "vn": "aithris" }, "name": "ga-conj-2" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "e" }, "name": "ga-mut-link" }, { "args": { "1": "a", "2": "ithri", "3": "s", "4": "slender", "vn": "aithris" }, "name": "ga-conj-1b" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "e" }, "name": "ga-mut-link" }, { "args": {}, "name": "ga-mut" } ], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 19 21 1 34 4 20", "kind": "other", "name": "Irish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 4 7 2 13 4 6 4 7 7 4 7 6 6 10 10 2", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 4 7 2 13 4 6 4 7 7 4 7 6 6 10 10 2", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "narrate, recite" ], "head_nr": 2, "id": "en-aithris-ga-verb-HmZ1~fuf", "links": [ [ "narrate", "narrate" ], [ "recite", "recite" ] ], "tags": [ "ambitransitive" ] }, { "glosses": [ "imitate" ], "head_nr": 2, "id": "en-aithris-ga-verb-ADxEPvJ4", "links": [ [ "imitate", "imitate" ] ], "tags": [ "ambitransitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 18 3 2 25 12 37", "kind": "other", "name": "Irish first-conjugation verbs of class B", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "mimic, mock" ], "head_nr": 2, "id": "en-aithris-ga-verb-~Qb55ItE", "links": [ [ "mimic", "mimic" ], [ "mock", "mock" ] ], "tags": [ "ambitransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈahɪɾʲɪʃ/", "tags": [ "Munster" ] } ], "word": "aithris" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "commonplace book, notebook, day-book", "word": "aithris-leabhar" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "repeat, imitate", "word": "ath-aithris" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "re-tell, imitate", "word": "atharrais" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "miscite", "word": "mì-aithris" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "previously rehearse; forebode, foretell", "word": "roimh-aithris" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gd", "2": "sga", "3": "aithris", "4": "", "5": "act of telling, relating; relation, account; act of imitating, copying; imitation; example" }, "expansion": "Old Irish aithris (“act of telling, relating; relation, account; act of imitating, copying; imitation; example”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Irish aithris (“act of telling, relating; relation, account; act of imitating, copying; imitation; example”).", "forms": [ { "form": "dh'aithris", "tags": [ "past" ] }, { "form": "aithrisidh", "tags": [ "future" ] }, { "form": "aithris", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "aithriste", "tags": [ "participle", "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gd", "10": "", "11": "verbal noun", "12": "aithris", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "17": "past participle", "18": "aithriste", "2": "verb", "3": "past", "4": "dh'aithris", "5": "", "6": "", "7": "future", "8": "aithrisidh", "9": "", "head": "" }, "expansion": "aithris (past dh'aithris, future aithrisidh, verbal noun aithris, past participle aithriste)", "name": "head" }, { "args": { "fut": "aithrisidh", "past": "dh'aithris", "pp": "aithriste", "vn": "aithris" }, "expansion": "aithris (past dh'aithris, future aithrisidh, verbal noun aithris, past participle aithriste)", "name": "gd-verb" } ], "hyphenation": [ "aith‧ris" ], "lang": "Scottish Gaelic", "lang_code": "gd", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "report, relate, recite, allege, repeat" ], "id": "en-aithris-gd-verb-fvmiWv2L", "links": [ [ "report", "report" ], [ "relate", "relate" ], [ "recite", "recite" ], [ "allege", "allege" ], [ "repeat", "repeat" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 11 13 2 14 6 10 23 17 1", "kind": "other", "name": "Scottish Gaelic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "narrate, enunciate, rehearse" ], "id": "en-aithris-gd-verb-ohhhnuZH", "links": [ [ "narrate", "narrate" ], [ "enunciate", "enunciate" ], [ "rehearse", "rehearse" ] ] }, { "glosses": [ "quote, tell" ], "id": "en-aithris-gd-verb-mr8WxJO9", "links": [ [ "quote", "quote" ], [ "tell", "tell" ] ] }, { "glosses": [ "imitate" ], "id": "en-aithris-gd-verb-ADxEPvJ4", "links": [ [ "imitate", "imitate" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈaɾʲɪʃ/" } ], "word": "aithris" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "english": "quotation", "word": "às-aithris" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "english": "oral representation or tradition", "word": "beul-aithris" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "attributive" ], "word": "buaidh-aithriseach" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "english": "pretence", "word": "feall-aithris" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "english": "veracity, speaking of truth, true tale", "word": "fìor-aithris" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "english": "previous rehearsal; foreboding, foretelling", "word": "roimh-aithris" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gd", "2": "sga", "3": "aithris", "4": "", "5": "act of telling, relating; relation, account; act of imitating, copying; imitation; example" }, "expansion": "Old Irish aithris (“act of telling, relating; relation, account; act of imitating, copying; imitation; example”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Irish aithris (“act of telling, relating; relation, account; act of imitating, copying; imitation; example”).", "forms": [ { "form": "aithrise", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aithrisean", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gd", "10": "aithrise", "11": "", "12": "", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "17": "plural", "18": "aithrisean", "19": "", "2": "noun", "20": "", "21": "", "22": "", "23": "", "24": "{{{pl4}}}", "25": "", "26": "", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "genitive singular", "cat2": "", "f10accel-form": "genpl", "f1accel-form": "dat|s", "f2accel-form": "dat|s", "f3accel-form": "dat|s", "f4accel-form": "gen|s", "f5accel-form": "gen|s", "f6accel-form": "gen|s", "f7accel-form": "p", "f8accel-form": "p", "f9accel-form": "p", "g": "f", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "aithris f (genitive singular aithrise, plural aithrisean)", "name": "head" }, { "args": { "g": "f", "gen": "aithrise", "pl": "aithrisean" }, "expansion": "aithris f (genitive singular aithrise, plural aithrisean)", "name": "gd-noun" } ], "hyphenation": [ "aith‧ris" ], "lang": "Scottish Gaelic", "lang_code": "gd", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Forms linking to themselves", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "aithris" } ], "glosses": [ "verbal noun of aithris" ], "id": "en-aithris-gd-noun-eO0kINF6", "links": [ [ "aithris", "aithris#Scottish_Gaelic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "glosses": [ "report, allegation, narration, narrative" ], "id": "en-aithris-gd-noun-jSSX8PkO", "links": [ [ "report", "report" ], [ "allegation", "allegation" ], [ "narration", "narration" ], [ "narrative", "narrative" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "recitation, rehearsal, recital" ], "id": "en-aithris-gd-noun-cCb9rCmt", "links": [ [ "recitation", "recitation" ], [ "rehearsal", "rehearsal" ], [ "recital", "recital" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "report, statement" ], "id": "en-aithris-gd-noun-IJWw7Lo3", "links": [ [ "report", "report" ], [ "statement", "statement" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "imitation" ], "id": "en-aithris-gd-noun--SEyGq7b", "links": [ [ "imitation", "imitation" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "tradition, tale" ], "id": "en-aithris-gd-noun-hmLdEOPq", "links": [ [ "tradition", "tradition" ], [ "tale", "tale" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈaɾʲɪʃ/" } ], "word": "aithris" }
{ "categories": [ "Irish entries with incorrect language header", "Irish feminine nouns", "Irish first-conjugation verbs of class B", "Irish intransitive verbs", "Irish lemmas", "Irish nouns", "Irish second-conjugation verbs", "Irish second-declension nouns", "Irish terms derived from Old Irish", "Irish terms inherited from Old Irish", "Irish transitive verbs", "Irish verbs", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "gd-noun 2" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "sga", "3": "aithris", "g": "f", "t": "relation; imitation" }, "expansion": "Old Irish aithris f (“relation; imitation”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Irish aithris f (“relation; imitation”).", "forms": [ { "form": "aithrise", "tags": [ "genitive", "singular", "substantive" ] }, { "form": "as verbal noun aithriste", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "aithris", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "a aithris", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "aithriste", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aithris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "an aithris", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "na haithriste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "leis an aithris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "don aithris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "aithris", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "a aithris", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "aithrise", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aithris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "an aithris", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "na haithrise", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "leis an aithris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "don aithris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "aithrist", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ga", "10": "aithriste", "11": "", "12": "-", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "2": "noun", "3": "genitive singular as substantive", "4": "aithrise", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "genitive as verbal noun", "cat2": "", "f1request": "1", "f4request": "1", "g": "f", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "aithris f (genitive singular as substantive aithrise, genitive as verbal noun aithriste)", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "~e", "3": "-", "vngen": "aithriste" }, "expansion": "aithris f (genitive singular as substantive aithrise, genitive as verbal noun aithriste)", "name": "ga-noun" } ], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Forms linking to themselves", "Irish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "aithris" } ], "glosses": [ "verbal noun of aithris" ], "links": [ [ "aithris", "aithris#Irish" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "glosses": [ "narration" ], "links": [ [ "narration", "narration" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "imitation" ], "links": [ [ "imitation", "imitation" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "mimicry" ], "links": [ [ "mimicry", "mimicry" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈahɪɾʲɪʃ/", "tags": [ "Munster" ] } ], "word": "aithris" } { "categories": [ "Irish entries with incorrect language header", "Irish first-conjugation verbs of class B", "Irish intransitive verbs", "Irish lemmas", "Irish second-conjugation verbs", "Irish terms derived from Old Irish", "Irish terms inherited from Old Irish", "Irish transitive verbs", "Irish verbs", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "gd-noun 2" ], "derived": [ { "english": "talebearer", "tags": [ "masculine" ], "word": "aithriseach" }, { "word": "aithriseach" }, { "english": "imitative; mocking; mimetic", "tags": [ "adjective" ], "word": "aithrisiúil" }, { "english": "reciter; imitator; mimic", "tags": [ "masculine" ], "word": "aithriseoir" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "sga", "3": "aithrisid", "pos": "v", "t": "repeats, tells; imitates" }, "expansion": "Old Irish aithrisid (“repeats, tells; imitates”, verb)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Irish aithrisid (“repeats, tells; imitates”, verb), from aithris f.", "forms": [ { "form": "aithrisíonn", "head_nr": 1, "tags": [ "analytic", "present" ] }, { "form": "aithriseoidh", "head_nr": 1, "tags": [ "analytic", "future" ] }, { "form": "aithris", "head_nr": 1, "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "aithriste", "head_nr": 1, "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "aithriseann", "head_nr": 2, "tags": [ "analytic", "present" ] }, { "form": "aithrisfidh", "head_nr": 2, "tags": [ "analytic", "future" ] }, { "form": "aithris", "head_nr": 2, "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "aithriste", "head_nr": 2, "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-2", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-conj-2", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aithris", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "aithriste", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "aithrisím", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "aithrisíonn tú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aithrisír", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aithrisíonn sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "aithrisímid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "aithrisíonn muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "aithrisíonn sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "aithrisíonn siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "aithrisíd", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "a aithrisíonn", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a aithrisíos", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a n-aithrisíonn", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "aithrisítear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "present" ] }, { "form": "d'aithris mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "d'aithrisíos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "aithris mé‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "aithrisíos‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "d'aithris tú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "d'aithrisís", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aithris tú‡", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aithrisís‡", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "d'aithris sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "aithris sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí‡", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "d'aithrisíomar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "d'aithris muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "aithrisíomar‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "aithris muid‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "d'aithris sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "d'aithrisíobhair", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "aithris sibh‡", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "aithrisíobhair‡", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "d'aithris siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "d'aithrisíodar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "aithris siad‡", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "aithrisíodar‡", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a d'aithris", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "ar aithris", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "aithrisíodh", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "past" ] }, { "form": "haithrisíodh", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "past" ] }, { "form": "d'aithrisínn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "aithrisínn‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "n-aithrisínn‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "d'aithrisíteá", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aithrisíteá‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "n-aithrisíteᇇ", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "d'aithrisíodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "aithrisíodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "n-aithrisíodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "s퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "d'aithrisímis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "d'aithrisíodh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "aithrisímis‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "aithrisíodh muid‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "n-aithrisímis‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "n-aithrisíodh muid‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "d'aithrisíodh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "aithrisíodh sibh‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "n-aithrisíodh sibh‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "d'aithrisídís", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "d'aithrisíodh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "aithrisídís", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "aithrisíodh siad‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "n-aithrisídís‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "n-aithrisíodh siad‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a d'aithrisíodh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "a n-aithrisíodh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "d'aithrisítí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "aithrisítí‡", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "n-aithrisít퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "aithriseoidh mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "aithriseod", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "aithriseochaidh mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "aithriseoidh tú", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aithriseoir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aithriseochaidh tú", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aithriseoidh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "aithriseochaidh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "aithriseoimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "aithriseoidh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "aithriseochaimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "aithriseochaidh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "aithriseoidh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "aithriseochaidh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "aithriseoidh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "aithriseoid", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "aithriseochaidh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a aithriseoidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "relative" ] }, { "form": "a aithriseos", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "relative" ] }, { "form": "a aithriseochaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "relative" ] }, { "form": "a aithriseochas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "relative" ] }, { "form": "a n-aithriseoidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "relative" ] }, { "form": "a n-aithriseochaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "relative" ] }, { "form": "aithriseofar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "future", "indicative" ] }, { "form": "aithriseochar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "future", "indicative" ] }, { "form": "d'aithriseoinn", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "d'aithriseochainn", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "aithriseoinn‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "aithriseochainn^†‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "n-aithriseoinn‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "n-aithriseochainn^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "d'aithriseofá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "d'aithriseochthá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aithriseofá‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aithriseochthá^†‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "n-aithriseofᇇ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "n-aithriseochthá^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "d'aithriseodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "d'aithriseochadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "aithriseodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "aithriseochadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí^†‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "n-aithriseodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "s퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "n-aithriseochadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "d'aithriseoimis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "d'aithriseodh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "d'aithriseochaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "d'aithriseochadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "aithriseoimis‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "aithriseodh muid‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "aithriseochaimis^†‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "aithriseochadh muid^†‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "n-aithriseoimis‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "n-aithriseodh muid‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "n-aithriseochaimis^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "n-aithriseochadh muid^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "d'aithriseodh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "d'aithriseochadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "aithriseodh sibh‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "aithriseochadh sibh^†‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "n-aithriseodh sibh‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "n-aithriseochadh sibh^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "d'aithriseoidís", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "d'aithriseodh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "d'aithriseochadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "aithriseoidís‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "aithriseodh siad‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "aithriseochadh siad^†‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "n-aithriseoidís‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "n-aithriseodh siad‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "n-aithriseochadh siad^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a d'aithriseodh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "a d'aithriseochadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "a n-aithriseodh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "a n-aithriseochadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "d'aithriseofaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "d'aithriseochthaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "aithriseofaí‡", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "aithriseochthaí^†‡", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "n-aithriseofa퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "n-aithriseochthaí^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "go n-aithrisí mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go n-aithrisíod", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go n-aithrisí tú", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go n-aithrisír", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go n-aithrisí sé", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "go n-aithrisímid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "go n-aithrisí muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "go n-aithrisí sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "go n-aithrisí siad", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "go n-aithrisíd", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "go n-aithrisítear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "dá n-aithrisínn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dá n-aithrisíteá", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dá n-aithrisíodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dá n-aithrisímis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dá n-aithrisíodh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dá n-aithrisíodh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "dá n-aithrisídís", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dá n-aithrisíodh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "dá n-aithrisítí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "aithrisím", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "aithris", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aithrisíodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "aithrisímis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "aithrisígí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "aithrisídh", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "aithrisídís", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "aithrisítear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "imperative" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-conj-1b", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aithris", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "aithriste", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "aithrisim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "aithriseann tú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aithrisir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aithriseann sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "aithrisimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "aithriseann sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "aithriseann siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "aithrisid", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "a aithriseann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a aithriseas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a n-aithriseann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "aithristear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "present" ] }, { "form": "d'aithris mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "d'aithriseas", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "aithris mé‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "aithriseas‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "d'aithris tú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "d'aithrisis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aithris tú‡", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aithrisis‡", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "d'aithris sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "aithris sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí‡", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "d'aithriseamar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "d'aithris muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "aithriseamar‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "aithris muid‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "d'aithris sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "d'aithriseabhair", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "aithris sibh‡", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "aithriseabhair‡", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "d'aithris siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "d'aithriseadar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "aithris siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "aithriseadar‡", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a d'aithris", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "ar aithris", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "aithriseadh", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "past" ] }, { "form": "haithriseadh", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "past" ] }, { "form": "d'aithrisinn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "aithrisinn‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "n-aithrisinn‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "d'aithristeá", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aithristeá‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "n-aithristeᇇ", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "d'aithriseadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "aithriseadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "n-aithriseadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "s퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "d'aithrisimis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "d'aithriseadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "aithrisimis‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "aithriseadh muid‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "n-aithrisimis‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "n-aithriseadh muid‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "d'aithriseadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "aithriseadh sibh‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "n-aithriseadh sibh‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "d'aithrisidís", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "d'aithriseadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "aithrisidís‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "aithriseadh siad‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "n-aithrisidís‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "n-aithriseadh siad‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a d'aithriseadh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "a n-aithriseadh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "d'aithristí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "aithristí‡", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "n-aithrist퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "aithrisfidh mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "aithrisfead", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "aithrisfidh tú", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aithrisfir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aithrisfidh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "aithrisfimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "aithrisfidh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "aithrisfidh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "aithrisfidh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "aithrisfid", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a aithrisfidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "relative" ] }, { "form": "a aithrisfeas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "relative" ] }, { "form": "a n-aithrisfidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "relative" ] }, { "form": "aithrisfear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "future", "indicative" ] }, { "form": "d'aithrisfinn", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "aithrisfinn‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "n-aithrisfinn‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "d'aithrisfeá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aithrisfeá‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "n-aithrisfeᇇ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "d'aithrisfeadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "aithrisfeadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "n-aithrisfeadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "s퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "d'aithrisfimis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "d'aithrisfeadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "aithrisfimis‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "aithrisfeadh muid‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "n-aithrisfimis‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "n-aithrisfeadh muid‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "d'aithrisfeadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "aithrisfeadh sibh‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "n-aithrisfeadh sibh‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "d'aithrisfidís", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "d'aithrisfeadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "aithrisfidís‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "aithrisfeadh siad‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "n-aithrisfidís‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "n-aithrisfeadh siad‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a d'aithrisfeadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "a n-aithrisfeadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "d'aithrisfí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "aithrisfí‡", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "n-aithrisf퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "go n-aithrise mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go n-aithrisead", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go n-aithrise tú", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go n-aithrisir", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go n-aithrise sé", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "go n-aithrisimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "go n-aithrise muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "go n-aithrise sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "go n-aithrise siad", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "go n-aithrisid", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "go n-aithristear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "dá n-aithrisinn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dá n-aithristeá", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dá n-aithriseadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dá n-aithrisimis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dá n-aithriseadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dá n-aithriseadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "dá n-aithrisidís", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dá n-aithriseadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "dá n-aithristí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "aithrisim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "aithris", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aithriseadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "aithrisimis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "aithrisigí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "aithrisidh", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "aithrisidís", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "aithristear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "imperative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-mut", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aithris", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "n-aithris", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "haithris", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "-", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ga", "10": "aithriste", "2": "verb", "3": "present analytic", "4": "aithrisíonn", "5": "future analytic", "6": "aithriseoidh", "7": "verbal noun", "8": "aithris", "9": "past participle", "head": "" }, "expansion": "aithris (present analytic aithrisíonn, future analytic aithriseoidh, verbal noun aithris, past participle aithriste)", "name": "head" }, { "args": { "fut": "aithriseoidh", "pp": "~te", "pres": "aithrisíonn", "vn": "~" }, "expansion": "aithris (present analytic aithrisíonn, future analytic aithriseoidh, verbal noun aithris, past participle aithriste)", "name": "ga-verb" }, { "args": { "1": "ga", "10": "aithriste", "2": "verb", "3": "present analytic", "4": "aithriseann", "5": "future analytic", "6": "aithrisfidh", "7": "verbal noun", "8": "aithris", "9": "past participle", "head": "" }, "expansion": "aithris (present analytic aithriseann, future analytic aithrisfidh, verbal noun aithris, past participle aithriste)", "name": "head" }, { "args": { "fut": "aithrisfidh", "pp": "~te", "pres": "aithriseann", "vn": "~" }, "expansion": "aithris (present analytic aithriseann, future analytic aithrisfidh, verbal noun aithris, past participle aithriste)", "name": "ga-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "a", "2": "ithris", "pp": "aithriste", "q": "slender", "vn": "aithris" }, "name": "ga-conj-2" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "e" }, "name": "ga-mut-link" }, { "args": { "1": "a", "2": "ithri", "3": "s", "4": "slender", "vn": "aithris" }, "name": "ga-conj-1b" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "a" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "e" }, "name": "ga-mut-link" }, { "args": {}, "name": "ga-mut" } ], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "narrate, recite" ], "head_nr": 2, "links": [ [ "narrate", "narrate" ], [ "recite", "recite" ] ], "tags": [ "ambitransitive" ] }, { "glosses": [ "imitate" ], "head_nr": 2, "links": [ [ "imitate", "imitate" ] ], "tags": [ "ambitransitive" ] }, { "glosses": [ "mimic, mock" ], "head_nr": 2, "links": [ [ "mimic", "mimic" ], [ "mock", "mock" ] ], "tags": [ "ambitransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈahɪɾʲɪʃ/", "tags": [ "Munster" ] } ], "word": "aithris" } { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Scottish Gaelic entries with incorrect language header", "Scottish Gaelic feminine nouns", "Scottish Gaelic lemmas", "Scottish Gaelic nouns", "Scottish Gaelic terms derived from Old Irish", "Scottish Gaelic terms inherited from Old Irish", "Scottish Gaelic verbs", "gd-noun 2" ], "derived": [ { "english": "commonplace book, notebook, day-book", "word": "aithris-leabhar" }, { "english": "repeat, imitate", "word": "ath-aithris" }, { "english": "re-tell, imitate", "word": "atharrais" }, { "english": "miscite", "word": "mì-aithris" }, { "english": "previously rehearse; forebode, foretell", "word": "roimh-aithris" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gd", "2": "sga", "3": "aithris", "4": "", "5": "act of telling, relating; relation, account; act of imitating, copying; imitation; example" }, "expansion": "Old Irish aithris (“act of telling, relating; relation, account; act of imitating, copying; imitation; example”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Irish aithris (“act of telling, relating; relation, account; act of imitating, copying; imitation; example”).", "forms": [ { "form": "dh'aithris", "tags": [ "past" ] }, { "form": "aithrisidh", "tags": [ "future" ] }, { "form": "aithris", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "aithriste", "tags": [ "participle", "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gd", "10": "", "11": "verbal noun", "12": "aithris", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "17": "past participle", "18": "aithriste", "2": "verb", "3": "past", "4": "dh'aithris", "5": "", "6": "", "7": "future", "8": "aithrisidh", "9": "", "head": "" }, "expansion": "aithris (past dh'aithris, future aithrisidh, verbal noun aithris, past participle aithriste)", "name": "head" }, { "args": { "fut": "aithrisidh", "past": "dh'aithris", "pp": "aithriste", "vn": "aithris" }, "expansion": "aithris (past dh'aithris, future aithrisidh, verbal noun aithris, past participle aithriste)", "name": "gd-verb" } ], "hyphenation": [ "aith‧ris" ], "lang": "Scottish Gaelic", "lang_code": "gd", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "report, relate, recite, allege, repeat" ], "links": [ [ "report", "report" ], [ "relate", "relate" ], [ "recite", "recite" ], [ "allege", "allege" ], [ "repeat", "repeat" ] ] }, { "glosses": [ "narrate, enunciate, rehearse" ], "links": [ [ "narrate", "narrate" ], [ "enunciate", "enunciate" ], [ "rehearse", "rehearse" ] ] }, { "glosses": [ "quote, tell" ], "links": [ [ "quote", "quote" ], [ "tell", "tell" ] ] }, { "glosses": [ "imitate" ], "links": [ [ "imitate", "imitate" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈaɾʲɪʃ/" } ], "word": "aithris" } { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Scottish Gaelic entries with incorrect language header", "Scottish Gaelic feminine nouns", "Scottish Gaelic lemmas", "Scottish Gaelic nouns", "Scottish Gaelic terms derived from Old Irish", "Scottish Gaelic terms inherited from Old Irish", "Scottish Gaelic verbs", "gd-noun 2" ], "derived": [ { "english": "quotation", "word": "às-aithris" }, { "english": "oral representation or tradition", "word": "beul-aithris" }, { "tags": [ "attributive" ], "word": "buaidh-aithriseach" }, { "english": "pretence", "word": "feall-aithris" }, { "english": "veracity, speaking of truth, true tale", "word": "fìor-aithris" }, { "english": "previous rehearsal; foreboding, foretelling", "word": "roimh-aithris" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gd", "2": "sga", "3": "aithris", "4": "", "5": "act of telling, relating; relation, account; act of imitating, copying; imitation; example" }, "expansion": "Old Irish aithris (“act of telling, relating; relation, account; act of imitating, copying; imitation; example”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Irish aithris (“act of telling, relating; relation, account; act of imitating, copying; imitation; example”).", "forms": [ { "form": "aithrise", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aithrisean", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gd", "10": "aithrise", "11": "", "12": "", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "17": "plural", "18": "aithrisean", "19": "", "2": "noun", "20": "", "21": "", "22": "", "23": "", "24": "{{{pl4}}}", "25": "", "26": "", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "genitive singular", "cat2": "", "f10accel-form": "genpl", "f1accel-form": "dat|s", "f2accel-form": "dat|s", "f3accel-form": "dat|s", "f4accel-form": "gen|s", "f5accel-form": "gen|s", "f6accel-form": "gen|s", "f7accel-form": "p", "f8accel-form": "p", "f9accel-form": "p", "g": "f", "g2": "", "g3": "", "head": "" }, "expansion": "aithris f (genitive singular aithrise, plural aithrisean)", "name": "head" }, { "args": { "g": "f", "gen": "aithrise", "pl": "aithrisean" }, "expansion": "aithris f (genitive singular aithrise, plural aithrisean)", "name": "gd-noun" } ], "hyphenation": [ "aith‧ris" ], "lang": "Scottish Gaelic", "lang_code": "gd", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Forms linking to themselves", "Scottish Gaelic verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "aithris" } ], "glosses": [ "verbal noun of aithris" ], "links": [ [ "aithris", "aithris#Scottish_Gaelic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "glosses": [ "report, allegation, narration, narrative" ], "links": [ [ "report", "report" ], [ "allegation", "allegation" ], [ "narration", "narration" ], [ "narrative", "narrative" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "recitation, rehearsal, recital" ], "links": [ [ "recitation", "recitation" ], [ "rehearsal", "rehearsal" ], [ "recital", "recital" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "report, statement" ], "links": [ [ "report", "report" ], [ "statement", "statement" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "imitation" ], "links": [ [ "imitation", "imitation" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "tradition, tale" ], "links": [ [ "tradition", "tradition" ], [ "tale", "tale" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈaɾʲɪʃ/" } ], "word": "aithris" }
Download raw JSONL data for aithris meaning in All languages combined (55.8kB)
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: aithris/Irish 'radical' base_tags=set()", "path": [ "aithris" ], "section": "Irish", "subsection": "verb", "title": "aithris", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'eclipsis'", "path": [ "aithris" ], "section": "Irish", "subsection": "verb", "title": "aithris", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: aithris/Irish 'with h-prothesis' base_tags={'error-unrecognized-form'}", "path": [ "aithris" ], "section": "Irish", "subsection": "verb", "title": "aithris", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: aithris/Irish 'with t-prothesis' base_tags={'error-unrecognized-form'}", "path": [ "aithris" ], "section": "Irish", "subsection": "verb", "title": "aithris", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-06 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.